Plaatjes van zakjes

Ik had eindelijk weer eens de fut om in mijn foto’s te gaan kijken. Daar zitten minder prettige foto’s tussen, dus die blijf ik een beetje uit de buurt, maar nu ging het wel.
Ik moet echt in de stemming zijn om foto’s bij te werken, op maat te snijden en dat soort dingen meer, vandaar dat u altijd foto’s ziet bij vlagen. Dat is niet hoe het hoort, maar wel hoe het gaat 😉
Zo is deze foto in het zkh gemaakt op een unisex toilet. Ziet u het verschil in zekerheid in de vertaling?

Zou het Britse maandverband kleiner zijn? Zodat het minder zekerheid biedt voor verstoppingen. Zijn Britten zo onzeker? Of moet je Hollanders gewoon fermer en zelfverzekerd toespreken?