Soms maaaak je toch een foto...

Ik ben aan het klooien met 'oude' lezen. Waarom ik oude tussen aanhalingstekens zet snap ik eerlijk gezegd niet, want het is ook een oude lens. Een echte oude Praktica. 50mm 1.8 Omgerekend dus een 100mm, de magische portretlens. Ik heb een tussenpasfoezeldingetje gekocht zodat hij op mijn nieuwe camera past en dat levert mooie resultaten op.
Nu kreeg ik een klant vandaag en om mij voor te bereiden dacht ik even de setting uit te proberen. Scherpstellen gaat alleen met de hand dus dat was een trial and error proces. In dat proces ontstond deze foto. Tsja, en die kan ik u toch niet onthouden?

- Simone zei: Waanzinnige foto!

- Irene zei: Knoerkelen is hier sinds jaar en yak een veelgebruikt woord. Ik vermoed dat tussenpasfoezeldingetje er ook zo een wordt.

(praat gerust mee, klik hier)

Hoera

Ik ben:

Weer beter (hiep hiep)
Met een vertaalklus bezig

Vertaalklussen zijn leuk, zolang ze eens in de twee jaar zijn en niet meer dan een pagina of vier. Dan kun je er namelijk meer tijd in stoppen dan je factureert omdat je het leuker vindt dan je uurtarief, eh, eh dingest. Dan kun je een kwartier wikken en wegen of je kiest voor undercurrent, underflow of undertow. Heerlijk. Het schiet niet op, maar je hebt wel pret. En dat neem je er dan weer uit mee, of zoals de Fransen zeggen: prêt-à-porter.

Dat brengt mij op Frankrijk, want daar rijden we zondag naartoe voor een vakantietrip. Vanochtend voor het eerst durven kijken naar weersverwachting en ik had meteen weer natte oogjes.

- Branwen zei: Wat fijn dat je weer beter bent, nu ik nog. En veel plezier en France.

- aargh zei: tjonge dat is nieuws, Frankrijk nog wel. Waarheen als ik vragen mag? En hoe?

- yak zei: Zoals het er nu uitziet toch maar niet Bretagne. We rijden richting Grenoble en kijken daar verder

- aargh zei: MIsschien ook eens de Alpen in? Ik weet nog wel een paar héél mooie plekjes. Mochten jullie nog verder naar het zuiden afzakken dan kun je E tegenkomen, die gaat zondag naar Aix.

(praat gerust mee, klik hier)

wil je niet weten...

- Simone zei: Jawel...vertel...

- Irene zei: Het zijn sigarettenpijpjes waarmee je het aantal toegestane peukjes (2) per dag kunt bijhouden als je hersenen te veel zijn aangetast door de nicotine. Dit wilde jij niet weten.:-p

(praat gerust mee, klik hier)

Dat u niet denkt...

Okay, het plan was Bretagne. Maar ik was net bleh geweest en de verwachting was 14 regen. Donderdag ontstond toen het plan Grenoble. Vanochtend kroop het bloed waar het niet gaan kon, dus zitten we nu op de tussenstop Fecamp, mooi, Mooi! Maar morgen wel verder.
He? Nee, nu even in een hotelletje.
Allemaal met dank aan inwonende poesenoppas, hoera!

- Simone zei: Bijna verlaten strand... en de vloed kwam op...en de regen stroomde neer...

(praat gerust mee, klik hier)